指揮 | 伴奏

      

指揮　林宏宇

八歲考入榮星兒童合唱團，第十四期結業。畢業於輔仁大學法律系，並赴德國特里爾（Trier）大學取得法學碩士學位。大學時曾擔任合唱團指揮，除指揮多場定期演出外，並帶團環島巡迴演唱，畢業後曾擔任該團指導老師。

林宏宇擅於演唱及詮釋德文藝術歌曲，2010年於台北市立交響樂團合唱團之咖啡館音樂會(中山堂光復廳)中擔任獨唱，演出舒伯特及舒曼等作曲家之作品。2011年獲邀參與由大同大學藝文中心所主辦之「詩人的驛旅—藝術歌曲音樂會」，於大同尚志音樂廳演出德、法、英國等作曲家之藝術歌曲作品及歌劇選曲，備受好評。2012年籌辦「詩人 戀 音象」音樂會於艋舺教會演出，演唱舒曼《詩人之戀》全曲。近年來並經常獲邀參與音樂會中之獨唱或二重唱，於新舞臺、馬偕醫學院展演廳等地演出。2012年底，創立天湛樂音樂藝術有限公司，推廣古典音樂不遺餘力。


2011年初參加女高音黃瑞芬老師舉辦之大師班，甚獲嘉許，其後並曾跟隨學習聲樂。近來先後接受旅美鋼琴家王瑞玲老師、旅居西班牙女高音余由紀老師、義大利籍男中音Roberto Abbondanza提點與指導，對聲音技巧及音樂性多所啟發。


譯有魯道夫‧維瑟（Rudolf Welser）著，《法律也瘋狂》（台北：商周，2004），以及安東尼‧托馬西尼（Anthony Tommasini）著，《紐約時報嚴選100張值得珍藏的歌劇專輯》（台北：商周，2007）。


長期從事法律顧問工作，現為天湛樂音樂藝術有限公司執行長，輔大校友合唱團指揮。

     

伴奏    楊湘玲


五歲開始學習鋼琴，先後就讀台北市古亭國小、南門國中、師大附中音樂班，1997年畢業於國立藝術學院（今國立台北藝術大學）音樂系。鋼琴先後師事林百合、夏善慧、董學渝、吳季札、陳美鸞老師。大學在校期間曾獲選於1995年「關渡藝術節」之「關渡新聲」音樂會中演出。副修古琴，師事李楓老師。大學畢業後進入國立台灣大學音樂學研究所就讀，2001年取得碩士學位，碩士論文為《清季臺灣竹塹地方士紳的音樂活動──以林、鄭兩大家族為中心》，2011年以《臺灣古琴音樂之文人性傳承》論文取得國立台北藝術大學音樂系博士學
位。

在學術研究方面的專長及興趣為中國傳統文人音樂文化、史料研究、古琴音樂與曲學理論。曾任國科會研究計劃「從明刊弦管選本看南管曲簿的持續與變遷」之專任研究助理，參與彰化縣文化局「鹿港南管音樂口述歷史」調查及撰寫計劃、國家圖書館「蕭滋教授創作暨音樂論述手稿編目上網專案計畫」，並擔任陳郁秀總策畫，《臺灣音樂百科辭書》作者群之一。

譯作包括安德利亞‧柏格米尼著，《世界音樂》，「最in的賞樂繪本」系列之6（台北：青林出版社，2001），以及Roger Kamien著，Music: An Appreciation中文版──《音樂：認識與欣賞》（台北：麥格羅‧希爾公司，2001）部分章節。


自大學起，即活躍於伴奏及現代音樂作品發表，曾參與「台北國際現代音樂節」（2000）系列之演出。曾任台北市立交響樂團附設合唱團之鋼琴伴奏，參與「呂泉生樂展」（2004）、「合唱之夜」（2006）、「古典&流行的人聲饗宴」（2007）、「空谷迴聲─話威尼斯聖樂」（2008）、「聲東擊西─英美合唱曲之夜」（2009）、「午後的音樂咖啡館」（2010）等音樂會演出，並曾擔任北市交所製作之歌劇《茶花女》、《瑪儂‧雷斯考》、《弄臣》之鋼琴排練。近年來與男中音林宏宇合作，於「詩人的驛旅──藝術歌曲音樂會」（2011大同大學尚志廳）、及「詩人 戀 音象」（2012艋舺教會）等音樂會中演出。


目前任教於國立臺北藝術大學音樂系及傳音系、中國文化大學國樂系，並擔任天湛樂音樂藝術有限公司音樂總監。